Incio de la temporada de caza mayor 2022-2023

Las hojas han cambiado y caído a la tierra. Los surcos de los arces y los berrendos están a lo lejos y los surcos de los venados están llegando a su fin. Las botas han acumulado millas. Se han realizado disparos. Se han producido desgaste de cuerpos y equipos. Se ha visto vida silvestre. Se han hecho recuerdos.

Todavía hay algunas cacerías en Nuevo México, pero la mayor parte de la temporada 2021-2022 se establece en el espejo retrovisor. Por favor, comparte sus recuerdos y fotografías con nosotros. Envíenos un mensaje en Facebook o Instagram y los agregaremos a nuestros álbumes de caza.

Parece que llega más rápido cada año: el comienzo de la temporada de caza 2022-2023 se nos acerca. ¡A partir del 19 de enero de 2022, el sorteo de caza mayor está abierto!

El folleto de reglas e información (Rules and Information Booklet o RIB en inglés) ya está en línea. Como novedad de este año, puede ver el RIB en inglés y español.

Debido a la escasez de papel en todo el país, hemos tenido que reducir la cantidad de los folletos de reglas e información que hemos pedido. Habrá un suministro LIMITADO de la versión en inglés de los Folletos de Reglas e Información disponibles en las oficinas del Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México. Esperamos que un envío llegará a mediados de enero.

Tenga en cuenta que el Folleto de Reglas e Información de 2021-2022 es válido hasta el 31 de marzo de 2022.

¡Fechas!

Cada año, las palabras icónicas del conejo blanco de Alicia en el país de las maravillas me viene a la mente. Pues, no llega tarde … al menos no todavía. Pero a los 5 p.m., los plazos establecidos por el Departamento deben tomarse en serio. ¡Solicitudes tardías o solicitudes que están en curso a las 5 p.m. serán negados! ¡SIN EXCEPCIONES!

Ahora es el momento para tomar nota de estas fechas, agregarlas a su calendario y estar listo antes de la fecha límite:

– El 9 de febrero de 2022 a las 5 p.m.
     Fecha límite para solicitar permisos para oso y pavo por sorteo.
– El 15 de febrero de 2022 a las 5 p.m.
    Fecha límite para que los titulares de licencias para venado, uapití, berrendo y pavo presenten informes de cosecha 2021-2022 sin cargo.
– El 9 de marzo de 2022 a las 5 p.m.
    Fecha límite para solicitar el sorteo del caza mayor y ser elegible para el programa de incentivos
– El 16 de marzo de 2022 a las 5 p.m.
    Fecha límite para solicitar el sorteo del caza mayor
    Fecha límite para presentar informes de cosecha de venado, uapití, berrendo y pavo con una tarifa por pago atrasado de $8
– El 7 de abril de 2022 a las 5 p.m.
    Fecha límite para presentar informes de cosecha de arruí, cabra montesa, pecarí, órix y de trampero.

Traducción española:

Para llegar mejor a los cazadores y pescadores que hablan principalmente español, el Departamento producirá traducciones al español de los Folletos de Reglas e Información para todas las temporadas de caza y pesca de 2022-2023.

También se traducirán recursos adicionales, como el sistema de interfaz del cliente y la información relacionada con los sorteos en nuestro sitio web.

Tendremos representantes de servicio al cliente de habla hispana disponibles durante todo el sorteo, pero tenga paciencia con nosotros mientras capacitamos al personal para ayudar con estas llamadas telefónicas.

Programa incentivo:

Otra vez en 2022, varios socios se han unido con el Departamento de Caza y Pesca para brindar incentivos a quienes presenten su solicitud antes del 9 de marzo a las 5 p.m. Los socios incluyen:

• Archery Shoppe
• Game On Outdoors
• Federal Ammunition
• Hunt New Mexico
• OnX hunts
• Sportsman’s Warehouse
• Surf ‘n Turf
• Team R and S Powersports

Para calificar debe:

• Solicitar EN LÍNEA antes de las 5 p.m. el 9 de marzo
• Proporcione una dirección de correo electrónico válida
• Marque la casilla que permite que el Departamento se comunique con usted por correo electrónico

Todos ganarán con este incentivo temprano. Todos los que califiquen obtendrán un descuento en Federal Ammunition (excluye productos y especiales de Federal/Yeti) y un descuento en su suscripción a OnX.

Se llevará un sorteo con el sorteo de caza mayor, y se contactará a los ganadores después de que se anuncien los resultados del sorteo.

Se pueden crear más recuerdos, se pueden caminar más millas, se puede producir más desgaste. ¡Pero no se pierda la fecha límite de las 5 p.m.!